MELAMINE MCDONAGH, Converts. Yale University Press, 2025
Un tema molt volgut per a mi, tractat per una autora de luxe. McDonagh estudia l’entorn i els detalls de 14 capdavanteres conversions a l’Església Catòlica a l’Anglaterra de 1900 a 1965. Ho fa amb gran coneixement de causa, ficant-se en cada personatge, i cridant l’atenció sobre els avatars centrals de la cultura i la religió de l’època.
És inevitable que el lector se senti més identificat, o trobi més interessant, la deriva de l’un o l’altre personatge. Aquí, tots estan tractats des de dins, sortint a relluir les seves peculiaritats en positiu. Això m’ha ajudat a apreciar aspectes que desconeixia de perfils que ja havia treballat, cas de Wilde, Waugh, o David Jones. L’autora, que ha manejat fonts noves, s’ha documentat molt bé.
És inevitable reflectir-nos col·lectivament en el text per a, en el transcórrer de les pàgines, preguntar-nos com hem canviat: Anglaterra, l’Església, l’art, etc. Donen molt a pensar les glosses que referent a aquests canvis trobem disseminades en el text.
Un gran llibre. Molt suggeridor. Un text d’altura que, parlant d’una altra època, il·lumina el moment actual, tant dins com fora de l’església.